Inhalt des ersten Bandes.
- Eingang
- Geschichte des Kaufmanns mit dem Geiste
- Geschichte des ersten Greises mit der Gazelle
- Geschichte des zweiten Greises mit den beiden Hunden
- Geschichte des dritten Greises mit dem Maultiere
- Geschichte des Fischers mit dem Geiste
- Geschichte des griechischen Königs und des Arztes Duban
- Geschichte des persischen Königs mit seinem Falken
- Geschichte des Ehemanns und des Papageien
- Geschichte Mahmuds
- Fortsetzung der Geschichte des Fischers mit dem Geiste
- Geschichte des versteinerten Prinzen
- Geschichte der drei Kalender
Geschichte des ersten Kalenders
Geschichte des zweiten Kalenders
Geschichte des dritten Kalenders
- Geschichte des ersten Mädchens
- Geschichte des zweiten Mädchens
- Geschichte der drei Äpfel
- Geschichte Nuruddins und seines Sohnes und Schemsuddins und seiner Tochter
- Geschichte des Buckligen
- Geschichte des Christen
- Geschichte des Küchen-Aufsehers
- Geschichte des jüdischen Arztes
- Geschichte des Schneiders
- Geschichte des Barbiers
- Geschichte des ersten Bruders des Barbiers
- Geschichte des zweiten Bruders des Barbiers
- Geschichte des dritten Bruders des Barbiers
- Geschichte des vierten Bruders des Barbiers
- Geschichte des fünften Bruders des Barbiers
- Geschichte des sechsten Bruders des Barbiers
- Geschichte Ali’s Ibn Bekkar und der Scherns Annahar
- Geschichte Nureddins mit Enis Aldjelis
- Geschichte des Prinzen Kamr essaman mit Bedur
- Geschichte vom Zauberpferde
- Geschichte Sindbads, des Seefahrers
Erste Reise Sindbads
Zweite Reise Sindbads
Dritte Reise Sindbads
Vierte Reise Sindbads
Fünfte Reise Sindbads
Sechste Reise Sindbads
Siebente Reise Sindbads
Inhalt des zweiten Bandes
- Geschichte des Prinzen Seif Almuluk und der Tochter des Geisterkönigs
- Der arme Fischer und der Beherrscher der Gläubigen
- Geschichte Ghanems und der Geliebten des Beherrschers der Gläubigen
- Geschichte der Tochter des Veziers und des Prinzen Uns Alwudjud
- Geschichte des Abul Hasan
- Geschichte der Hajat Alnufus mit Ardschir
- Geschichte des Hasan aus Baßrah und der Prinzessinnen von den Inseln Wak-Wak
- Die Sklavin Harun Arraschids
- Geschichte der Dichter mit Omar, Sohn des Abd Alasis
- Geschichte der zehn Veziere
- Geschichte des vom Schicksal verfolgten Kaufmanns
- Geschichte des Kaufmanns und seines Sohnes
- Geschichte des Gutsbesitzers Abu Saber
- Geschichte des Prinzen Bahsad
- Geschichte des Königs Dadbin
- Geschichte Bacht Samans
- Geschichte des Königs Bihkerd
- Geschichte Ilan Schahs und Abu Tamams
- Geschichte des Königs Ibrahim und seines Sohnes
- Geschichte des Schah Suleiman, seiner Söhne und Nichte und ihrer Kinder
- Geschichte des Gefangenen, den Gott befreite
- Geschichte der messingnen Stadt
- Geschichte Niamahs und Nuams
- Geschichte Ala Eddin Abu Schamats
- Geschichte Hatims aus dem Stamme Tai
- Geschichte Maans
- Geschichte Hischams, Sohn des Abd Almelik
- Geschichte Ibrahims, des Sohnes Mahdis
- Geschichte Schaddads und der Stadt Irem, die pfeilerreiche
- Geschichte des Ishak Al Moßuli
- Geschichte des falschen Kalifen
- Geschichte Haruns mit dem Kadhi Abu Jusuf
- Geschichte Chalids. des Emirs von Baßrah
- Geschichte des trägen Abu Muhamed
- Geschichte des Barmekiden Djafar
- Geschichte Ali Schirs
- Geschichte Ibn Manßurs und der Frau Bedur
- Geschichte der sechs Mädchen
- Geschichte Djaudars
- Parabeln